Samstag, 20. Oktober 2007

Von klein zu groß zu Ferien...

Hallo alle miteinander!

Wird mal wieder Zeit, dass ich was von mir hören lasse!

Mittlerweile hab ich von kleineren Kindern ( Grundschule) den Größeren gewechselt. Dass heißt ich hab letzte Woche in einem anderern Gebäude gearbeitet, die in der secondary school sind. Das war diese Woche Zwölfjährige, die nur für einen Tag als Schulausflug kommen und am Nachmittag wieder gehen.

Die Arbeit ist dadurch ein bisschen anders, zum einen weil man die Kids nicht wirklich kennen lernt bzw. einschätzen kann.
Außerdem müssen sie sich wiederum nicht unbedingt auf die Dinge einlassen, die wir vorhaben.

Man merkt allgemein, dass die Klassen in den secondary schools viel gemischter sind, was Hautfarbe, Elternhaus ( finanziell und auch Verhalten; was aber meißtens ÜBERHAUPT NICHT zusammenhängt) angeht.

Mein Arbeitstag war dadurch in der letzten Woche kürzer dafür aber auch intensiver weil, solange die Kids da sind wirklich alles schnell und organisier sein muss.

In dieser Woche hab ich einiges über das Bild der Deutschen in England erfahren, sowohl über das englische Fernsehen als auch durch die Kids.
Zum einen hört man: " Die Deutsche, dass sind doch die, die die tollen, teuren Autos bauen". Zum anderen: " Die Deutschen, dass sind doch die, die versucht haben England im Krieg zu erobern."
Das hört sich vielleicht nach dem Klische an, dass für die Engländer der Krieg immer noch nicht vorbei ist, aber letztere Kommentare sind selten und ohne Feindseigkeit nur als normales Statement gemeint; frei nach dem Motto: " ...das was man halt über die Deutschen weiß."

Die letzte Woche war recht anstrengend, weil zum einen dass Wetter deutlich kälter ( aber nicht schlechter) wurde. Dadurch wurden einige Leute krank und last but not least waren die Gruppen, die da waren auch nicht die einfachsten.
Kurz gesagt ich bin froh, dass jetzt Wochenende ist und ich nächste Woche Frerien hab!!!
( * Große Freude*).

Was ich denen anstelle ist noch nicht ganz sicher, ich werde auf jeden Fall für ein paar Tage nach London gehen.

Ansonsten gibt es nicht viel Neues, als dass ich sagen kann, dass ich mich hier wohl fühle und durch die Routine die mitlerweile vorhanden ist, fühl ich mich auch ein bisschen zu Hause. Es ist halt toll wenn man nicht für alles was man braucht jemanden Fargen muss.
( Z.B. Klopapier; NEIN, dass ist mir nicht erst auf dem Klo eingefallen sondern davor!!!)


Ein tolles Erlebnis war für mich, dass mein Kopf irgendwie automatisch auf Englisch umgeschaltet hat. Seid dieser Woche verstehe ich wirklich die allermeißten Gespräche und kann schnell und auch spontan antworten ohne lange nach Worten suchen zu müssen.
Außerdem ist mir diese Woche das erste auf Englisch Wortspiel/ Witz gelungen!!!

Das wars dann auch wieder,

Haltet die Ohren steif und zieht ne warme Mütze an.

Gruß von mir aus dem mittlerweile kühlen England!

Keine Kommentare: